【CGTN西语频道】全球能源互联网中国倡议将促进能源变革 推动实现可持续发展

 

报道以中国发展清洁能源作为切入点，重点介绍了全球能源互联网中国倡议，以及特高压在中国、拉丁美洲的发展。

 

报道认为，特高压帮助中国摆脱化石能源依赖，实现远距离、大规模的能源输送，已成为中国西电东送、北电南供的大通道。全球能源互联网中国倡议在拉丁美洲得到积极响应，体现在能源结构变革、国际能源合作等方面，拉丁美洲具备建设满足整个大陆需求的能源网络的条件。

 

报道视频及翻译如下：

 

 

化石能源的过度利用对人类生产生活造成了巨大挑战。在中国的一些地区，过去，不可再生能源的使用已经产生了令人不寒而栗的后果。地球温度上升及因污染和大量使用不可再生能源造成的破坏威胁着人类可持续发展。本期“奥克看中国”节目将介绍一种帮助中国摆脱对化石能源依赖的技术，而此项技术也正在拉丁美洲生根发芽。

 

过去，在中国的一些城市，石油和煤炭造成的污染高达90％。而今天，这个亚洲巨人是发展新能源的推动者。

 

发展清洁能源的目的非常明确，降低污染、保护环境。比如北京的电动汽车，经济实惠、无污染，可以随时随地充电。

 

在北京或上海，充电桩的半径不超过5公里。电动汽车的充电价格不到4美元，其行驶距离可达300公里。使用预付卡或手机应用程序，用户可轻松操作自动充电机。

 

向大城市提供能源并非易事。大部分水能、陆上风能和太阳能资源位于中国的西部和北部，然而，超过70％的能源需求集中在中国的中东部地区。能源与城市经济引擎之间的巨大差距，带动了电力传输技术的发展，促进了特高压交直流技术的突破。

 

全球能源互联网发展合作组织新闻发言人张义斌：“中国的特高压工程，跨区输电能力超过1.5亿千瓦，成为中国西电东送、北电南供的能源大通道。”

 

目前，中国已投运和正在建设的特高压线路长度达到3.7万公里。中国正努力在全世界的参与下寻求更大的成就。2015年9月，中国国家主席习近平在联合国发展峰会上提出构建全球能源互联网的倡议。

 

中国国家主席习近平：“中国倡议探讨构建全球能源互联网，推动以清洁和绿色方式满足全球电力需求。”

 

拉丁美洲积极响应中国倡议，对新型能源技术产生的浓厚兴趣，已体现在结构改革和能源合作中。中国清洁能源企业已经在拉丁美洲部署了长期战略。

 

天合光能创始人兼CEO高继凡：“今天，拉丁美洲等一些国家的新兴市场具有战略发展潜力，我们在智利开始增加项目，并且在巴西、墨西哥和洪都拉斯等国家也有项目。我们在拉丁美洲设有两个办事处，一个在智利，另一个在墨西哥。”

 

葛洲坝集团项目第一阶段副总经理胡志军：“目前，我们在巴西、厄瓜多尔、秘鲁、委内瑞拉和智利设有办事处，在阿根廷、委内瑞拉、厄瓜多尔和巴西正在开展建设项目，通过这些项目，我们希望真正造福当地的人民。”

 

2017年12月，中国特高压技术“走出去”的处女作——巴西美丽山特高压直流输电一期工程正式投入商业运行。

 

全球能源互联网发展合作组织新闻发言人张义斌：“贝洛蒙特丰富的清洁水能被输送至东南部的负荷中心，输送距离超过2000公里，这在南美是一个非常重要的示范项目。”

 

通过特高压，可以构建大规模的能源网络，以实现远距离、大规模的能源输送。而拉丁美洲具备建设满足整个大陆需求的能源网络的条件。

 

全球能源互联网发展合作组织新闻发言人张义斌：“在南美洲，我们要开发巴西、智利、秘鲁等国家的水电、太阳能、风能等清洁能源，通过促进南美洲电网的互联互通，促进这些清洁能源在南美洲范围内进行互通互济，实现能源的清洁转型。”

 

2016年3月，中国发起成立了全球能源互联网发展合作组织，该组织是一个非政府机构，在越来越多国家的参与下，将推动构建全球能源互联网，以可持续的方式为更多的人提供电力保障。

 

“未来，我们将生活在一个能源充足、天蓝地绿的世界。全球能源互联网不仅将实现人类可持续发展，而且还将使地球上每一个家庭从用电中受益。奥克，CGTN西班牙语频道，北京报道。”

在线投稿   投稿信箱：e@ep18.cn 请赐稿件