法国电力宣布准备在英国萨摩赛特建两台核电机组

电力18讯：
法国电力（EDF）最近宣布，英国英格兰西南部萨默塞特准备在已有四台核反应堆的欣克利周围建设两台AREVA EPR机组。

欣克利第一厂址所建造的是镁诺克斯型核电站，建于60年代中期，现已关闭。第二厂址所建的为先进气冷堆核电站，将在2016停止运行。欣克利第三个厂址计划在2012年开始建造新的核电站，此核电站到2020年前可供英国电量达到6%。英国能源部长Lord Hunt说道，“我们首先要做的事情就是解决气候变化问题，英国需要转变能源方向，采用高技术、低碳的能源。

EDF最初的建造提议还包括了在当地建造核电站时会产生的直接影响因素及补救措施，包括对环境的影响，大量工人涌入城市所造成的影响。据估计，建造过程中最高会达到4800名员工，这将会给当地管理带来双重影响，交通会受到影响，噪音也会增多，但庆幸的是他们找到了临时码头进行海上运输，避免了一些不必要的麻烦。

EDF的这份补救提议书会被提上专家组协商会议程上，当地居民也可以对此份建议书发表意见。一切准备就绪后，EDF将会向基础设施规划委员会（IPC）提交建造申请，这也是考虑到国家新发布的政策声明中提到建设核电站的必要性。该公司计划在2010年年底前做现场准备工作。

IPC会根据安全卫生部对EPR的评估检测后才对建造申请做出定论，保守估计也要到2012年年初才会开始建造，预计将在2017年第一台反应堆投入运行，随后的18个月后第二台反应堆投运。这两台机组将投入使用60年。EDF也开始着手考虑核电站废除后的环境美化工作。

翻    译：办公厅  李  娜