日本东京电力公司能满足09年其LNG需求

电力18讯：道琼斯东京报道，尽管到2009年日本东京电力公司和澳大利亚西北大陆架项目的合同将到期，而当前续签的合同量少的多，但该公司仍能够满足其在2009年的液化天然气(LNG)需求。

　　据公司一发言人周四表示，按照从1989年8月开始的合同，目前这家日本最大的电力公司从这个项目每年购买约118万吨液化天然气，合同将持续至2009年3月。而按照续约的合同，东京电力公司从2009年4月起的8年中每年将只能从该项目收到30万吨LNG。

　　该发言人称，“我们和许多项目都有合同，我们已经获得了所有我们预期在2009年需求的数量。”

　　预期2009年该公司将消费约1600万吨液化天然气，基本与今年的需求持平，据该发言人称。

　　在为2009年获得的供应中，也包括来自库页岛-2项目的液化天然气，他补充称，他拒绝给出实际的量。

　　东京电力公司和马来西亚，文莱，印尼，阿拉斯加，阿布扎比，卡塔尔和澳大利亚都有长期的液化天然气供应合同。

　　在2004年11月，东京电力公司宣布其已经和库页岛能源投资公司(库页岛-2项目的运营商)签署了一份每年从库页岛-2购买150万吨液化天然气的购买合同，数量可供选择，从2007年4月开始，时间为22年。但是交付时间被推迟至2008年中期。

　　该项目每年的液化天然气最高值为960万吨，超过一半的船货将被运往日本，据日本买家称。

　　然而，俄罗斯的天然气资源部9月初称其将取消对该项目第二阶段的环境报告的批准，因环境问题。自那以后，该项目的计划一直不确定。

　　西北架公司有6个等额股权的股东，每个股东的股份为16.7%，分别是Woodside石油有限公司，

　　BHP Billiton有限公司， BP PLC，雪佛龙，日本澳大利亚液化天然气和皇家荷兰壳牌公司。

　　库页岛能源的55%股份被皇家荷兰壳牌公司所拥有。日本的三井公司的一个下属公司拥有25%的股权，日本三菱公司的一个子公司-Diamond Gas Sakhalin拥有20%的股权。

　　唐绍红摘译自道琼斯