华尔街日报：中国竭力推进能源利用多元化

电力18讯：随着全球油价的不断上涨，中国竭力推进其能源利用的多元化，美国《华尔街日报》对此进行了报道。报道说，过去十年来，中国政府一直在致力于用天然气来替代煤炭和石油的使用，但这一努力近期遭遇到阻力。

首先，现在天然气价格的飙升打乱了中国以天然气替代煤炭和石油的部署。报道以位于中国中部、人口为80万人的铜川市为例进行说明。铜川在90年代末期建立起了一套天然气输送系统，以减轻对煤炭的依赖并减少地方水泥厂造成的空气污染。铜川市当时的空气污染非常严重，以至于在卫星图像上都无法看到这个城市，当时的中国领导人也把铜川市戏称为“看不见的城市”。

铜川市的空气质量如今得到了显著改善，不过，市政府正准备新建一座火力发电厂。之所以没有选择利用天然气发电是因为天然气价格的急剧上涨。铜川市发改委副主任赵官龙表示，我们有的是煤炭，为什么不用呢？

另外，至少在一笔价值数十亿美元、从海外购买天然气的交易上，中国已经打了退堂鼓，其他的交易也有危险。建设十几个天然气接收站的计划现在也搁浅了。中国官员现在并不鼓励对天然气相关项目进行新的投资，因为他们担心接收站无法得到充分利用。

与此同时，在截至2005年7月的18个月中，中国批准建设了168座发电厂，其中几乎全部都是火力发电厂。过去一年间，中国新建的火力发电厂的发电量足可满足整个意大利的用电需求。同时，这也确保了火力发电厂在未来数十年间将继续在中国的电力领域唱主角。

如果中国推广天然气使用能更成功一些，将缓解中国给全球原油市场造成的压力。中国目前是仅次于美国的全球第二大能源消费国，而且，其需求随著经济的增长只会升不会降。电力供应短缺导致中国2004年的原油进口增长了15%，此举在震惊了全球能源市场的同时也促成油价出现了10年来的最大涨幅，升至每桶55美元以上。如果能源使用能够更趋多元化，中国就不必高度依赖石油。

中国目前仅有2.1%的电厂利用天然气发电，而在几年前天然气发电厂基本上还看不到。综合考虑各种因素，天然气的使用成本要高于煤炭和石油，这在一定程度上是因为天然气的运输成本高昂。由于存在这些费用，进口国通常都是签订能够确保数年供应的长期合同。在放弃了近期的几笔进口合同之后，中国要想在近期内重新获得天然气供应合同恐非易事。中国的规划机构预测说，到2020年时，中国一半的天然气需求需要靠进口来满足。

其次，中国在发展核能发电方面也面临著阻力。核能发电的关键原材料铀的价格从2002年以来已经涨了3倍，价格的猛涨同市场对中国需求增长的预期有一定关系。中国规划机构正在推进其在未来15年建设约30座核电站的计划。中国目前共有9个核反应堆。

虽然如此，中国并改变其能源利用多元化的目标。《华尔街日报》的报道说，中国的决策者们表示，在天然气的使用方面，中国的政策没有改变，中国政府上个月重申，准备推广包括天然气、核能和水能在内的多种能源的使用。但中国官员承认，天然气价格的高企妨碍了中国企业与海外供应商签订供应协议。国家发展改革委员会能源石油天然气处处长胡卫平表示，天然气项目的命运取决于国际市场上天然气价格的起伏。他说，主要问题在于中国企业尚未与天然气国际供应商签订协议。

报道说，1993年，在首次成为原油净进口国之后，中国开始担心其能源政策；与此同时，中国快速向工业化社会迈进给环境造成的破坏在国际舞台上成为一个敏感的话题，也引起了国民的广泛关注。中国政府担心，与污染相关的疾病增多以及城市生活环境的恶化可能引起社会的强烈不满。

天然气应用前景光明。天然气可以用于发电和重工业，这是中国两个最大的能源消耗行业，还可用于取暖和为厨房提供燃料。与原油不同的是，天然气在亚洲分布广泛，未开发的气田比比皆是，例如，在中国西部就发现了天然气气田。天然气燃烧起来比煤炭更加高效、也更加清洁，还可降低环保成本。

上海、北京等城市已经铺设了管道线路，把天然气送往千家万户。中央政府制定了兴建天然气发电站和在全国范围内铺设天然气管道线路的计划。为了进口液化天然气，中国国有石油公司宣布准备建造约20座接收站。中国政府预测，到2015年时，中国对液化天然气的年进口需求将达到5000万吨。分析师们认为，2005年全球消耗的液化天然气在1.40亿吨-1.50亿吨之间。

中国石油公司已经开始与澳大利亚、印尼、伊朗等国洽购天然气的事宜。例如，中国海洋石油（中国）有限公司（CNOOC, 简称：中海石油）签订了一份25年期、价值130亿美元的合同，从控制澳大利亚North West Shelf天然气项目的一个企业集团手中购买液化天然气。此后，中海石油还同意从澳大利亚的另一个项目Gorgon气田购买数十亿美元的天然气。

中国早期签订的液化天然气协议的价格约为3美元/每百万BTU。但后来随著美国等国家不断增加天然气的进口以替代石油，液化天然气价格上涨了一倍多。外国公司能够承受如