外报：全球发电正从天然气转向煤炭

电力18讯：英国《金融时报》彼得・马什(Peter Marsh)伦敦报道　全球最大的三家发电设备制造商阿尔斯通(Alstom)、西门子(Siemens)和通用电气(General Electric)预计，煤炭将取代天然气，成为电厂的首选燃料，形成重大转变。　　
    《金融时报》得到的来自法国企业阿尔斯通和德国企业西门子的独立预测显示，未来10年内，将有40%的发电机定单为燃煤机组，而燃气机组所占比例将降至25%至30%。　　
    阿尔斯通发电部总裁朱倍贺先生(Philippe Joubert)指出：“电力市场结构正发生根本改变，燃料从天然气转变为煤炭。”
    从西门子的数据可得出类似结论，而通用电气则表示，预计设备定单会出现一种“更为均衡的情景”，天然气远不像近年那样占据主导地位。
    去年，燃料转向煤炭的趋势已较为明显。在120千兆瓦的新发电设备定单中，20%至30%为燃气机组，而30%至40%为燃煤发电机。
    减少燃煤电站排污量的技术变革，以及人们对于天然气这种燃料日趋失望，是引发上述转变的原因。市场担心燃料价格的不断上涨，并担忧供应安全问题。最近，俄罗斯和乌克兰之间的天然气定价之争突显了这种忧虑。许多亚洲国家很难得到天然气，而预计在未来十年内，半数新电厂定单将来自这些国家。
    煤炭再度成为电厂主要燃料，逆转了近年的趋势。1997年至2001年间，在能源设备中采用天然气的做法最为盛行。当时，天然气作为首选燃料，为60%至70%的新电厂所采用，而使用煤炭的电厂仅为20%至30%。
    阿尔斯通和西门子预计，未来10年内，电厂定单每年平均为120千兆瓦，而每年用于新电厂的支出预计为500亿美元。（FT中文网）