美国南加州爱迪生公司关闭老化燃煤电厂

电力18讯：南加州爱迪生公司（Southern California Edison）于去年年底关闭了拉福林市（Laughlin）附近一家被认为是环境污染争议焦点的大型燃煤电厂 - 摩哈维（Mohave）电厂。虽然该电厂为爱迪生公司供应7%的电量，但公司认为1亿3千万的消费者因为有其他的电力来源而不会立即受到影响。
    环境组织在1999年赢得的法令要求老化的摩哈维电厂更新其污染管控系统或者在1月1号前关闭。该组织曾经指出：这家距南拉斯维加斯100英里且发电量为1580兆瓦的电厂已经一再地违反了空气清洁法，并造成了科罗拉多大峡谷的雾气。
    作为公用事业公司和摩哈维电厂主要的所有者兼经营者，爱迪生公司曾经由于天然气价格的持续攀升而期望继续经营该电厂。它与加利福尼亚公共事业委员会宣布：爱迪生公司打算就保留对摩哈维电厂的经营继续进行协商，但也期望能够数月后将其关闭。环境组织则声明他们不同意最后期限有所拖延。
    摩哈维电厂是附近黑岩（Black Mesa）矿山的唯一客户。该矿山由皮博迪能源公司（Peabody Energy Corp.）经营，为那瓦霍族人提供了近160个就业岗位，但是很有可能将被迫关闭。
    那瓦霍地区发言人George Hardeen指出：虽然环境组织是出于公众利益而要求关闭该电厂，但是大量要养家糊口的工人将会失业。
    环保主义者则认为：他们同情那些将会失业的人，而爱迪生公司本来有足够的时间来解决电厂的污染问题。爱迪生公司应该投资于部落土地的可再生能源资源以帮助那些被'大峡谷信托基金空气能源计划'总监，Roger Clark，称为'近年来被西部大城市压榨的人们'。(刘青)