中国大唐集团公司关于建立律师事务所备选库的公告

为进一步规范中国大唐集团公司外聘律师事务所(以下简称“外聘律所”)管理，中国大唐集团公司决定建立外聘律所备选库,现将外聘律所自荐入库的相关事项公告如下：
一、入库律所服务业务领域

（一）综合（常年）；

（二）诉讼与仲裁；

（三）证券与资本市场;

（四）能源与基础设施；

（五）境外业务(境内所、境外所)；

（六）银行与金融；

（七）知识产权；

（八）其他。

每家律所可以向多个业务领域自荐入库。

二、入库条件

（一）具备下列条件之一：

1.最近3年获得过政府或属地律师协会优秀律所称号;

2.最近3年在行业内的综合（专项）实力排名靠前；

3.最近3年为集团公司或系统各企业曾经提供过法律服务且服务得到聘用企业好评，不存在不宜选聘的情形；

4.在某一领域具备解决实际问题的突出能力。

入库律所应当提供优惠服务费率，并承诺在同等条件下给予中国大唐集团公司或其直接、间接控制企业不高于其他第三方的法律服务价格，承诺提供优质服务，并签署《保密和无利益冲突承诺函》（附件1）。

（二）资质与规模

具有境内外司法行政机关或其他行政管理机关、行业协会颁发的证书。

合伙人应在5人以上，专职律师（含合伙人）在10人以上，其中，具体业务领域的业务团队至少包括2名合伙人及2名律师。公司制或其他类型的法律中介机构，专业人员不少于10人，其中，具体业务领域的业务团队至少包括2名专业人员及2名助理人员。

（三）无不良记录。

最近3年没有受过司法行政机关、其他行政机关或行业协会的处罚，在集团公司系统各企业无不良记录。

（四）无利益冲突

1.提交入库材料时，未在诉讼、仲裁案件中担任中国大唐集团公司或其直接、间接控制企业的对方当事人或相对方代理人；

2.承诺在入库后，不在诉讼、仲裁案件中担任中国大唐集团公司或其直接或间接控制企业的对方当事人或相对方代理人，除非征得中国大唐集团公司书面同意。不同意的，律所可以退库；

3.承诺在代理中国大唐集团公司或其直接、间接控制企业的案件结案后一年内不做中国大唐集团公司或其直接或间接控制企业的对方当事人或相对方代理人，除非征得中国大唐集团公司书面同意。不同意的，律所可以退库；

4.承诺在提交入库材料时，为中国大唐集团公司或其直接、间接控制企业合作项目对方当事人就合作项目提供非诉讼或非仲裁法律服务的，应告知中国大唐集团公司；

5.承诺入库后，为中国大唐集团公司或其直接、间接控制企业合作项目对方当事人就合作项目提供非诉讼或非仲裁法律服务的，应事先告知中国大唐集团公司并获得中国大唐集团公司书面同意。不同意的，律所可以退库。

三、材料要求

（一）律师事务所自荐入库时需提交的材料：

1.保密及无利益冲突承诺函（附件1）;

2.入库律所备案信息表（附件2）；
3.律所及提供服务律师团队介绍（具体要求见附3）。

（二）入库报名所提交材料的要求 ：
1.提交材料期限：2016年11月18日17:00。
2.材料格式要求：需提交纸质版材料5套和电子版材料1套；纸质版材料需统一用A4纸打印，装订成册。
3.材料寄送地址：北京市西城区广宁伯街1号中国大唐集团公司1116室。

电话：010-66586028

邮箱：falv@china-cdt.com

各律师事务所提交的入库自荐材料恕不退还。
中国大唐集团公司将成立评选小组，按照“公开、公平、公正”的原则，择优选择律师事务所入库，如有必要，会邀请部分律所面谈。

热忱欢迎有合作意向的全国各地优秀律师事务所自荐入库！

本公告适用中华人民共和国法律，中国大唐集团公司对本公告具有最终解释权。